€ 65,00
Παρουσιασμένο σε ένα γυάλινο δοχείο διακοσμημένο με εκτύπωση σε μετάξι σε χρυσό και παστέλ χρώματα, εμπνευσμένη από τα αρ ντεκό κτίρια του South Beach. Η κρέμα χεριών και σώματος με άρωμα Miami τοποθετείται στο μπάνιο ως διακοσμητικό αντικείμενο. Η απαλή κίτρινη υφή της κρέμας είναι ορατή μέσα από το γυαλί και αναδεικνύει τον στυλιζαρισμένο σχεδιασμό. Ελαφριά και ενυδατική, η κρέμα εφαρμόζεται στο σώμα σαν δεύτερο δέρμα, σε μια οικεία και καθησυχαστική στιγμή φροντίδας.
Presented in a glass vessel adorned with a gold and pastel silk-screen print inspired by the Art Deco buildings of South Beach, this Miami-scented hand and body cream serves as a decorative object for the bathroom. The cream’s soft yellow texture is visible through the glass, highlighting the stylized design. Lightweight and moisturizing, it glides onto the body like a second skin, offering an intimate and comforting moment of self-care.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Το ηλιόλουστο και υδάτινο άρωμα της λοσιόν χεριών και σώματος Miami προσφέρει μια πολύ παρηγορητική αίσθηση. Οι νότες θαλασσινού αλατιού, πεύκου και κυπαρισσιού κάνουν αυτό το άρωμα μια γνήσια εκδοχή του ήλιου και του καλοκαιριού. Γεννημένο από την ανάμνηση μιας βόλτας στις παραλίες του South Beach νωρίς το πρωί, εκφράζει ένα Μαϊάμι που ξυπνάει αργά στη δροσερή πρωινή ατμόσφαιρα. Η πλούσια βλάστηση είναι ενυδατωμένη από την αλμύρα της θάλασσας, ενώ νιώθεις τη ζεστασιά του ήλιου να εξατμίζει αργά τις ξυλώδεις και φυτικές νότες.
The sunny and aquatic scent of the Miami hand and body lotion offers a very comforting sensation. Notes of sea salt, pine and cypress make this fragrance a true sun and summer scent. Born from a memory on the beaches of South Beach in the early morning, it is the expression of a Miami slowly waking in the fresh morning. The lush vegetation is hydrated with sea spray, as you feel the warmth of the sun slowly evaporating the woody and herbal notes.
ΧΡΗΣΗ
Συνιστούμε να τη χρησιμοποιείτε όσο συχνά χρειάζεται, κατά προτίμηση το πρωί μετά το ντους, κάνοντας απαλό μασάζ σε όλο το σώμα ώστε η λοσιόν να απορροφηθεί πλήρως. Είναι ελαφριά και μη λιπαρή, με άμεση απορρόφηση. Καθώς την απλώνετε με μασάζ, το άρωμα απλώνεται στο σώμα σαν ένα παρηγορητικό και αγκαλιαστικό πέπλο. Μια στιγμή απόλυτης απαλότητας που αξίζει να επαναλαμβάνεται καθημερινά.
We recommend using it as often as necessary, preferably in the morning after showering, and gently massaging all parts of your body to allow the lotion to penetrate. It is light and not greasy, its absorption is immediate. As you massage, the fragrance spreads over your body like a comforting and enveloping veil. A moment of extreme softness to be repeated daily.
